Lista de verbos compuestos - Letra G

List of phrasal verbs - Letter G

goof off grow out of grow up guard against
grow on      
goof off - hacer fiaca, tener pereza
  • After studying for weeks we deserve to goof off all weekend.
    Luego de dos semanas de estudio merecemos hacer fiaca todo el fin de semana.
grow on - volverse atractivo
  • When Jim gave me the dress I thought it was ugly but now it's growing onme.
    Cuando Jim me dio el vestido me pareció feo pero ahora me está empezando a gustar.
grow out of - volverse muy grande para
  • I have to buy Timmy new clothes, he's grown out of all his clothes.
    Tengo que comprarle ropa nueva a Timmy, toda su ropa le queda chica.
grow up - (a) crecer (b) desarrollar una leyenda, tradición, vestuario, etc
  • Gina wants to be a teacher when she grows up, just like her sister.
    Gina quiere ser maestra cuando sea grande, como su hermana.
  • I don't know when the legend of the tooth fairy grew up, but I like it.
    No sé cuándo se desarrolló la leyenda del ratón Pérez, pero me gusta.
guard against - tomar precauciones
  • My son's learning to walk, I must guard against plugs, drawers and so on.
    Mi hijo está aprendiendo a caminar, debo tener cuidado con los enchufes, cajones y cosas por el estilo.