Lesson: Man Injured at Fast Food Place

[EugeS]

Hola a todos. mi duda es por esta exprsión: "He was given .....". veo que al traducirlo con los diccionarios significa " le dieron ....", pero no lo entiendo gramaticalmente, yo creo que debería ser "they gave him....",Serían correctas las do formas? puede ser que sea una frase hecha o es parte de una regla general?.
Gracias

Hola! "He was given" sería más bien "le fue dado". No es exactamente lo mismo que "they gave him" o "le dieron", pero las dos expresiones son correctas.

Saludos,

[carlitros69]

hola les agradesco esta muy bueno el curso,bueno yo tengo la duda de que significa was let go later that evening.she was quite upset

[EugeS]

hola les agradesco esta muy bueno el curso,bueno yo tengo la duda de que significa was let go later that evening.she was quite upset

Hola! La frase significa "ella fue despedida más tarde esa tarde. Estaba bastante alterada"

Saludos,

[lobera]

en el vocabulario la palabra waiting=espera es asi o segun la terminasión "ing" debe desir esperando en español

[jonibegud]

creo que va excesivamente rápida. en la vida real se vocaliza mas y se hacen pequeñas pausas espero no molestar a nadie

[jonibegud]

creo que no va tan rápido, soy yo el que va muy lento

[vilpa]

Please! What does "talking trash" mean exactly?
Thanks!

[EugeS]

Please! What does "talking trash" mean exactly?
Thanks!

Hola! Por favor, no escribas en inglés en los foros en español.

Con respecto a tu pregunta, no encuentro la frase en esta lección, pero fuera de contexto sería: "hablando mal"

Saludos,

[wildagomora]

hola, deberian incluire mas frases con el fin de practicar y algunos ejercicios para completar frases o preguntas con el fin de ser contestadas y al final de la leccion un examen de comprobacion gracias

[hadiux]

HOLA TENGO UN POCO DE DUDA AL PONER LAS RESPUESTAS O MAS BIEN COMO LA HAGO PARA ESCRIBIR  BIEN PARA QUE ME CALIFIQUEN CADA  EXAMEN PORQUE DECEO GANARME MIS 30 O 35 PUNTOS PARA MOTIVARME MAS