Lista de preposiciones - Página 7
List of Prepositions - Page 7
Preposiciones inglesas con ejemplos: for, from, in, inside, in front of, instead of, into, like, minus, near.
for (for) - para, por, durantefrom (from) - de, desde
in (in) - en, dentro, dentro de
inside (ínsáid) - adentro de, dentro de, en
in front of (in frant ov) - delante de, al frente de, enfrente de
instead of (instéd ov) - en lugar de, en vez de
into (íntchu) - en, a, dentro, hacia el interior de
like (láik) - semejante a, como
minus (máinos) - menos, sin
near (níar) - cerca de
for (for) - para, por, durante
- She bought presents for all her grandchildren.
Ella compró regalos para todos sus nietos. - My cousin left for London two hours ago.
Mi primo salió para Londres hace dos horas. - I have worked for this company for many years.
He trabajado para esta compañía durante muchos años. - That scientist was famous for his intelligence.
Ese científico era famoso por su inteligencia.
from (from) - de, desde
- These products are imported from Italy.
Estos productos son importados de Italia. - I took a bus from Miami to Chicago.
Tomé un autobús desde Miami a Chicago. - She works from 9 to 5 every day.
Ella trabaja de 9 a 5 todos los días. - They died from the effects of a poisonous gas.
Ellos murieron debido a los efectos de un gas venenoso.
in (in) - en, dentro, dentro de
- They will spend their honeymoon in Miami.
Ellos pasarán su luna de miel en Miami. - Our holidays start in May.
Nuestras vacaciones comienzan en mayo. - What do you have in your mouth?
¿Qué tienes dentro de tu boca? - That monument was built in 1993.
Ese monumento fue construído en 1993.
inside (ínsáid) - adentro de, dentro de, en
- The tourists went inside the castle following the guide.
Los turistas entraron al castillo siguiendo al guía. - She was very hungry so she looked inside the refrigerator.
Ella estaba muy hambrienta entonces miró adentro de la heladera. - The children were playing inside the house.
Los chicos estaban jugando dentro de la casa. - I think there is a gift for you inside the box.
Creo que hay un regalo para ti dentro de la caja.
in front of (in frant ov) - delante de, al frente de, enfrente de
- You are not allowed to park your car in front of the hospital.
No se te permite estacionar tu auto enfrente del hospital. - She hit her brother right in front of her mother.
Ella golpeó a su hermano justo enfrente de su madre. - There was a tall man standing in front of me.
Había un hombre alto parado en frente mío. - Just sit in front of the TV and don't move.
Sólo siéntate enfrente de la TV y no te muevas.
instead of (instéd ov) - en lugar de, en vez de
- He bought a computer instead of a television set.
El compró un una computadora en lugar de un televisor. - I will give the speech instead of her.
Yo daré el discurso en lugar de ella. - The bottle was full of water instead of whisky.
La botella estaba llena de agua en vez de whisky. - They went to California instead of Florida.
Fueron a California en lugar de Florida.
into (íntchu) - en, a, dentro, hacia el interior de
- Don't get into trouble again.
No te metas en problemas de nuevo. - She came into the room and sat by my side
Ella entró al cuarto y se sentó a mi lado. - Bill jumped off the bridge into the river.
Bill saltó desde el puente al río. - Jack threw his clothes into the closet and turned on the TV.
Jack arrojó sus ropas dentro del ropero y encendió el televisor.
like (láik) - semejante a, como
- He spoke like a leader conducting an army.
El hablaba como un líder comandando a un ejército. - He acted like a child when he was angry.
Actuaba como un niño cuando estaba enojado. - Nobody loves you like he does.
Nadie te ama como él. - He was good at several sports, like tennis.
El era bueno para varios deportes, como el ténis.
minus (máinos) - menos, sin
- Twenty minus five equals fifteen.
Veinte menos cinco es igual a quince. - The temperature was minus ten degrees this morning.
La temperatura era de diez grados bajo cero esta mañana. - All soldiers returned to base minus John who was killed.
Todos los soldados regresaron a la base menos John quien fue muerto. - You have to pay $100 minus the $30 you already paid.
Tienes que pagar $100 menos los $30 que ya pagaste.
near (níar) - cerca de
- Our anniversary is near Christmas.
Nuestro aniversario es cerca de Navidad. - Is there any restaurant near here?
¿Hay algún restaurante cerca de aquí? - It is terrible to live near an airport.
Es horrible vivir cerca de un aeropuerto. - There is a pay phone near that monument.
Hay un teléfono público cerca de ese monumento.
¿Quieres otra forma de aprender inglés?
Ingresa a nueva Comunidad de Sherton English >> Aquí podrás:Aprender y enseñar / Conocer gente / Crear grupos / Participar en foros / Subir tus fotos y videos / Escribir tu propio blog / Trabajar en forma colaborativa / Conversar con otros miembros / y mucho más!