
©1999-2021 Sherton English - Todos los derechos reservados. - https://www.shertonenglish.com
Lección: Back in the old country
Short Story / 15 pts.
Lee aquí las instrucciones
Abre la lección y el audio
Se abrirá un sitio externo a Sherton English
Márcala como completada
Una vez cumplidos los pasos requeridos
Ingresa con tu nombre de usuario y contraseña
o regístrate gratis para poder llevar tu calendario de estudio
o regístrate gratis para poder llevar tu calendario de estudio
Instrucciones para la lección
- Estudia el vocabulario de la lección.
- Abre la lección y escucha dos veces el audio sin leer el texto (el audio puede aparecer en la página como ‘mp3’, ‘voice’, ‘listen’, ‘play’, etc.)
- Lee y comprende el texto de la lección. Ayúdate con el vocabulario y el foro (encontrarás el enlace al final de la lección).
- Escucha nuevamente el audio, leyendo el texto al mismo tiempo.
- Lee el texto en voz alta tratando de imitar la pronunciación y entonación del audio
- Escucha la lección por última vez sin leer el texto
- Transcribe el texto en un cuaderno o tipéalo en tu PC. Si es muy largo, elige una sección de unas 200 palabras.
- Marca la lección como completada.
-
Vocabulario de la lección
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.- absorb (əbdsǿrb) - absorber; asimilar; amortiguar
- absorbed (əbdsǿrbd) - absorbido; absorto
- accident (ǽksədənt) - accidente; percance
- accord (əkǿrd) - acuerdo; acorde; conceder; concordar
- alien (éiliən) - extranjero; extraterrestre; extraño
- appear (əpír) - aparecer; presentarse; comparecer
- ask (ǽsk) - preguntar; pedir
- bad (bǽd) - malo; travieso
- book (búhk) - libro; librillo; talonario; reservar; hacer reserv
- care (kér) - cuidado; preocupación; atención
- cease (síis) - cesar; dejar de
- comprehensive (kαmprijénsiv) - extenso; amplio
- continually (kəntínyuəli) - continuamente
- cool (kúl) - fresco; fríorefrescar; enfriarse
- corner (kǿrner) - esquina; ángulo; arrinconar; acorralar
- cottage (kòtədch) - casa de campo; cabaña
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.- cross (krǿs) - cruz; enfadado; enojado
- curious (kyúhriəs) - curioso; extraño
- decide (disáid) - decidir
- decided (disáidid) - marcado; claro
- describe (diskráib) - describir
- direction (derékshən) - administración; dirección
- distance (dístəns) - distancia; distanciar
- dye (dái) - tinte; colorante; teñir
- dying (dáiing) - final; último; moribundo
- embedded (embédid) - incrustado
- emigrate (éməgreit) - emigrar
- exist (igdsíst) - existir; vivir; subsistir
- expect (ikspékt) - aguardar; esperar
- familiar (fəmílyer) - familiar; conocido
- farm (fòrm) - granja; cultivar
- folk (fóuk) - gente; pueblo; nación
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.- frequent (fríikwənt) - frecuente; habitual; frecuentar
- full (fúhl) - completo; lleno; colmado
- glance (glǽns) - vistazo; echar un vistazo
- gradually (grǽdchuəli) - gradualmente
- grave (gréiv) - tumba; grave; serio
- grieve (gríiv) - afligirse; apenar; dar pena
- help (jélp) - ayuda; auxilio; ayudar
- helpful (jélpfəl) - servicial; atento; útil
- hire (jáier) - alquiler; contratar; alquilar
- horizon (jeráidsən) - horizonte
- ill (íl) - mal; enfermo
- journey (dchérni) - viaje; trayecto; recorrido
- lack (lǽk) - falta; carecer
- land (lǽnd) - tierra; país; aterrizar
- landed (lǽndəd) - terrateniente; hacendado
- landing (lǽnding) - rellano; descansillo
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.- last (lǽst) - último; pasado; durar
- life (láif) - vida
- loneliness (lóunlinəs) - soledad
- long (lǿng) - largo; mucho tiempo
- look (lúhk) - aspecto; mirada; mirar
- making (méiking) - confección; fabricación
- map (mǽp) - carta; mapa
- mark (mòrk) - marca; nota; marcar
- marked (mòrkt) - notable; acusado; marcado
- marry (méri) - casar; desposar; casarse
- mile (máil) - milla
- milestone (máilstoun) - hito; mojón kilométrico
- narrator (néreiter) - narrador
- natural (nǽcherəl) - innato; natural; biológico
- need (níid) - necesidad; necesitar
- nightmare (náitmer) - pesadilla
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.- objective (əbdchéktiv) - objetivo; propósito
- own (óun) - propio; poseer
- plan (plǽn) - proyecto; plan; planear
- point (póint) - punta; punto
- pointed (póintəd) - puntiagudo; mordaz
- positive (pòdsətiv) - auténtico; positivo
- presence (prédsəns) - presencia
- promise (pròməs) - promesa; prometer
- recognize (rékəgnaids) - reconocer; admitir
- recover (rikáver) - recuperar; rescatar
- remember (rimémber) - acordarse; recordar
- reopen (rióupən) - volver a abrir
- repeat (ripíit) - repetir
- reservoir (rédsəvwαr) - embalse; reserva
- retrace (ritréis) - volver sobre los pasos
- riding (ráiding) - equitación
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.- root (rút) - raíz; echar raíces; arraigar
- route (rút) - rumbo; ruta
- same (séim) - mismo
- seem (síim) - parecer
- shock (shòk) - escandalizar; conmocionar
- showing (shóuing) - proyección; exposición
- sight (sáit) - vista; opinión; mira
- spire (spáir) - espira; aguja; chapitel
- stage (stéidch) - escenario; etapa; representar
- stay (stéi) - estancia; hospedarse; quedarse
- stop (stòp) - punto; parada; parar; cesar
- study (stádi) - estudio; despacho; estudiar
- stumble (stámbəl) - tropiezo; tropezar
- submerge (səbmérdch) - sumergir; inundar; anegar
- territory (téritøri) - territorio; región
- thing (zíng) - cosa
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.- time (táim) - tiempo; vez; hora
- tragic (trǽdchik) - trágico
- turn (térn) - curva; turno; girar; volver
- turning (térning) - vuelta; calle; bocacalle
- visit (vídsət) - visita; visitar
- wait (wéit) - espera; esperar
- want (wònt) - falta; carencia; desear; querer
- way (wéi) - camino; dirección; manera
- wonder (wánder) - asombro; maravilla; preguntarse
-
Verbos irregulares
Present Past Past Participle Traducción become (bikám) became (bikéim) become (bikám) convertirse en, llegar a ser, volverse, ponerse begin (biguín) began (bigáan) begun (bigán) empezar bring (bring) brought (brot) brought (brot) traer buy (bái) bought (bot) bought (bot) comprar come (kam) came (kéim) come (kam) venir do (du) did (did) done (dan) hacer dream (dríim) dreamt (dremt) dreamt (dremt) soñar drive (dráiv) drove (dróuv) driven (dríven) conducir, ir en coche, llevar en coche find (fáind) found (fáund) found (fáund) encontrar go (góu) went (went) gone (góon) ir have (jáav) had (jáad) had (jáad) tener know (nóu) knew (niú) known (nóun) saber, conocer leave (líiv) left (left) left (left) irse, dejar, marcharse let (let) let (let) let (let) dejar, permitir lose (lúus) lost (lost) lost (lost) perder make (méik) made (méid) made (méid) hacer mean (míin) meant (ment) meant (ment) significar, querer decir, tener la intención de misunderstand (misanderstánd) misunderstood (misanderstúud) misunderstood (misanderstúud) entender mal ride (ráid) rode (róud) ridden (ríden) andar en, pasear en, montar say (séi) said (sed) said (sed) decir see (síi) saw (so) seen (síin) ver show (shóu) showed (shóud) shown (shóun) mostrar, exhibir take (téik) took (túuk) taken (téiken) tomar, llevar think (zink) thought (zot) thought (zot) pensar wind (wáind) wound (wáund) wound (wáund) dar cuerda, serpentear, envolver, enrollar
¿Necesitas más ayuda?
Entra en el tópico de esta lección en el foro, para ver los comentarios o dejar tu consulta.
Ingresa con tu nombre de usuario y contraseña
o regístrate gratis para poder llevar tu calendario de estudio
o regístrate gratis para poder llevar tu calendario de estudio