Foro

Semana 01

Lesson: Mom and dad

Consultas sobre las lecciones de la Semana 01

Lesson: Mom and dad

Notapor sherton » Lun May 26, 2008 9:22 pm

¿Tienes dudas sobre alguna palabra o frase de esta lección?

Deja tu consulta aquí, haciendo click en el botón [RESPONDER] (necesitas estar conectado con tu usuario y contraseña).

« Volver a la lección
Avatar de Usuario
sherton
Sherton Team
 
Mensajes: 780
Registrado: Mié May 21, 2008 12:52 am

Re: Lesson: Mom and dad

Notapor e_pinzon » Vie Jul 25, 2008 2:02 am

Hola,
quisiera saber que significa: "He´ll just go off" Gracias!!! :D
e_pinzon
Registered User
 
Mensajes: 1
Registrado: Jue Jul 17, 2008 4:09 am

Re: Lesson: Mom and dad

Notapor Adolfo » Dom Jul 27, 2008 1:12 pm

Hola e_pinzon
He´ll just go off = Él sólo saldrá (no se quedará en casa)

Espero haberte ayudado
Adolfo
Sherton Teacher
 
Mensajes: 92
Registrado: Mié Jul 02, 2008 4:40 pm

Re: Lesson: Mom and dad

Notapor ynacho » Sab Sep 13, 2008 12:07 pm

buenas, no entiendo esto de los piés:
"My mom is 5 foot 4, on a good day, 5 foot 2,"

thanks for your help
ynacho
Registered User
 
Mensajes: 18
Registrado: Sab Sep 06, 2008 10:30 pm

Re: Lesson: Mom and dad

Notapor ynacho » Sab Sep 13, 2008 5:11 pm

otra cuestión sobre el texto de esta lección:

"For example, sometimes he goes to Florida and makes all sorts of good friends."

Al escuchar esta frase en el audio, yo entiendo ".........of news friends"

Puede ser? que os parece a vosotros
Ultima edición por ynacho el Lun Sep 22, 2008 5:36 pm, editado 1 vez en total
ynacho
Registered User
 
Mensajes: 18
Registrado: Sab Sep 06, 2008 10:30 pm

Re: Lesson: Mom and dad

Notapor ynacho » Sab Sep 13, 2008 6:09 pm

and the last question (si lo sé las pongo todas en el mismo post).

Justo detrás del texto anterior, dice la transcripción: "He'll just go off. "

Pero en el audio yo no entiendo para nada esa frase. Creo escuchar algo de ".....by himself"
ynacho
Registered User
 
Mensajes: 18
Registrado: Sab Sep 06, 2008 10:30 pm

Re: Lesson: Mom and dad

Notapor pety » Dom Sep 14, 2008 6:45 pm

por que no puedo escuchar algunos de los lisening ,por eg. este?
pety
Registered User
 
Mensajes: 1
Registrado: Sab Sep 13, 2008 11:59 pm

Re: Pregunta

Notapor santirojas » Sab Oct 04, 2008 8:02 pm

Hola Sherton
Soy nuevo en el curso, elegi una de las actividades de la semana 1, pero en las descricciones de las actividades me piden traducir un texto y no lo encuentro. Me podrias colaborar. gracias :?:
santirojas
Registered User
 
Mensajes: 1
Registrado: Sab Oct 04, 2008 7:05 pm

Re: Lesson: Mom and dad

Notapor luzd » Mar Oct 07, 2008 8:37 pm

hi;
quisiera q alguien me diga a q se refieren en el audio cuando dicen "My mom is 5 foot 4, on a good day, 5 foot 2" :?:
thanks
luzd
Registered User
 
Mensajes: 1
Registrado: Mar Sep 16, 2008 3:10 am

Re: Pregunta

Notapor natorrest » Mar Nov 04, 2008 9:24 pm

En algunas ocasiones no esta la traduccion del texto,pero si entras a googleen la parte derecha de donde uno digita la busqueda hay un iconito que dice herramientas del idioma y hay puedes copiar el texto (le das la opcion Copiar Sobre el texto Y lugo lo pegas donde te digo) y le das traducir de ingles a español, no te lo traduce textual pero ayuda muchisimo.
good luck!!!!
natorrest
Registered User
 
Mensajes: 1
Registrado: Jue Sep 25, 2008 3:58 pm
Siguiente
Todos los horarios son UTC
Volver a Semana 01