Foro

Semana 13

Lesson: Fast Food Restaurant

Consultas sobre las lecciones de la Semana 13

Lesson: Fast Food Restaurant

Notapor sherton » Lun May 26, 2008 9:27 pm

¿Tienes dudas sobre alguna palabra o frase de esta lección?

Deja tu consulta aquí, haciendo click en el botón [RESPONDER] (necesitas estar conectado con tu usuario y contraseña).

« Volver a la lección
Avatar de Usuario
sherton
Sherton Team
 
Mensajes: 780
Registrado: Mié May 21, 2008 12:52 am

Re: Lesson: Fast Food Restaurant

Notapor yadigg » Lun Dic 15, 2008 5:17 pm

Solo dos dudas por el momento y de antemano mil gracias :P

1.When I need a bite to eat.

Cuando necesito una mordida para comer. Puede interpretarse como: Cuando necesito comer algo :?:

2.but I ask them to hold the mayonnaise
pero yo les pido esperar la mayonesa es como decir yo no quiero mayonesa :?:

Con este sistema ......... aprender el ingles es........... un grato reto :lol:
yadigg
Registered User
 
Mensajes: 71
Registrado: Mar Sep 30, 2008 2:35 pm

Re: Lesson: Fast Food Restaurant

Notapor EugeS » Mar Dic 16, 2008 8:18 pm

yadigg escribió:Solo dos dudas por el momento y de antemano mil gracias :P

1.When I need a bite to eat.

Cuando necesito una mordida para comer. Puede interpretarse como: Cuando necesito comer algo :?:

2.but I ask them to hold the mayonnaise
pero yo les pido esperar la mayonesa es como decir yo no quiero mayonesa :?:

Con este sistema ......... aprender el ingles es........... un grato reto :lol:



Hola!
1) Sí, puede interpretarse como tú dices. A bite to eat puede traducirse como algo similar a un bocadillo.

2) Así es, les pides que no traigan mayonesa.

Sigue así!!
Saludos,
EugeS
Sherton English
www.shertonenglish.com
EugeS
Sherton Team
 
Mensajes: 786
Registrado: Mié Nov 12, 2008 8:02 pm

Re: Lesson: Fast Food Restaurant

Notapor sofia23 » Mié Dic 21, 2011 3:59 am

la frase eats like a hourse, puede interpretarse como hambriento o comelon?
Gracias por ayudarme.
sofia23
Registered User
 
Mensajes: 1
Registrado: Lun Nov 03, 2008 6:29 pm
Todos los horarios son UTC
Volver a Semana 13