Foro

¿Cómo lo digo en Inglés?

No entiendo una frase

Envía aquí tus preguntas relacionadas con la traducción de frases cortas o palabras del español al inglés. Ejemplo: ¿Cómo decir "por casualidad" en inglés? o ¿Cómo decir "la hora pico" en inglés?

No entiendo una frase

Notapor leoalvis » Sab Sep 03, 2016 1:41 am

Hola amigos buenas noches...

Que significa lo siguiente: ..... Your ears will be burning - as will Leonardo Alvis. No entiendo.

Les agradezco :)
leoalvis
Registered User
 
Mensajes: 2
Registrado: Sab Sep 03, 2016 1:36 am

Re: No entiendo una frase

Notapor zugarplum » Mié Nov 02, 2016 6:16 pm

es cuando alguien habla de ti cuando no estas presente... de hecho yo lo he escuchado en español, cuando dicen que tus orejas están rojas o caliente cuando algu'ien habla de ti a tus espaldas
zugarplum
Registered User
 
Mensajes: 1
Registrado: Mié Nov 02, 2016 6:12 pm
Todos los horarios son UTC
Volver a ¿Cómo lo digo en Inglés?