Set, sew, shake, shave, shear

English Irregular Verbs

Verbos irregulares del inglés con caricaturas y ejemplos. En esta página: set, sew, shake, shave, shear.

verbo irregular set verbo irregular sew verbo irregular shake verbo irregular shave verbo irregular shear
to set to sew to shake to shave to shear
Present Past P. Participle Traducción
set
(set)
set
(set)
set
(set)
poner, ambientar
sew
(sóu)
sewed
(sóud)
sewn*
(sóun)
coser
shake
(shéik)
shook
(shúuk)
shaken
(shéiken)
sacudir, agitar, hacer temblar
shave
(shéiv)
shaved
(shéivt)
shaven*
(shéiven)
afeitarse, rasurar
shear
(shíir)
shore*
(shor)
shorn*
(shorn)
esquilar, cortar
To set: poner, ambientar Present: set (set)
Past: set (set)
Past Participle: set (set)
Translation: poner, ambientar
No sooner had he arrived than he set his suitcase on the floor.
Apenas había llegado, cuando él puso su maleta en el suelo.
The movie is set in San Francisco in the early ‘60s.
La película está ambientada en San Francisco a principios de los años 60.
I don't want to oversleep so I'll set the alarm clock for six.
No quiero quedarme dormido así que pondré el despertador para las seis.
 
To sew: coser Present: sew (sóu)
Past: sewed (sóud)
Past Participle: sewn* (sóun)
Translation: coser
A dressmaker sewed my wedding dress.
Una modista cosió mi traje de novia.
The seams in Dad's suit were sewn by a tailor.
Las costuras en el traje de papá fueron cosidas por un sastre.
Mom, could you please sew the button on this jacket?
¿Mamá, podrías por favor coser el botón de esta chaqueta?
To shake: sacudir, agitar, hacer temblar Present: shake (shéik)
Past: shook (shúuk)
Past Participle: shaken (shéiken)
Translation: sacudir, agitar, hacer temblar
The whole city was shaken by the earthquake.
La ciudad entera fue sacudida por el terremoto.
Shake the bottle well before you take this medicine.
Agite bien la botella antes tomar esta medicina.
I asked my uncle to lend me his car but he shook his head in disapproval.
Le pedí a mi tío que me preste su coche pero él sacudió su cabeza en desaprobación.
 
To shave: afeitarse, rasurar Present: shave (shéiv)
Past: shaved (shéivt)
Past Participle: shaven* (shéiven)
Translation: afeitarse, rasurar
Your beard is growing. You should shave it.
Tu barba está creciendo. Deberías afeitártela.
My cousin shaved off his moustache two days ago.
Mi primo se afeitó el bigote hace dos días.
He has shaven his head because he has decided to become a monk.
Él se ha afeitado su cabeza porque él ha decidido convertirse en monje.
To shear: esquilar, cortar Present: shear (shíir)
Past: shore* (shor)
Past Participle: shorn* (shorn)
Translation: esquilar, cortar
All the sheep on this farm are shorn twice a year.
Todas las ovejas en esta granja son esquiladas dos veces al año.
The town's barber shears his hair every other month.
El barbero de la ciudad se corta el pelo cada dos meses.
I'll take my poodle to the pet shop so that they'll shear her.
Llevaré mi caniche a la tienda de animales para que la esquilen.

* Se puede conjugar también como un verbo regular (terminación "ed")